【環球旅訊】北京時間5月6日(ri)凌(ling)晨(chen)，OTA集(ji)團Booking Holdings公布了2021年第一季度財報(bao)。Q1總預訂額(e)為(wei)119億美元，同比下降4%。

本(ben)季(ji)度(du)住宿(su)間夜(ye)量(liang)下滑(hua)20%，機票預訂量(liang)反而增長了62%。

和去年(nian)(nian)同期相比，今年(nian)(nian)第一季(ji)度Booking集團營銷開支銳(rui)減了45.9%。

截至3月31日，Booking集(ji)團對(dui)的(de)投(tou)(tou)資(zi)主要是(shi)賬面總值(zhi)5.24億(yi)美(mei)(mei)元(yuan)(yuan)的(de)可(ke)轉債(zhai)券。Booking集(ji)團在2017年(nian)以4.5億(yi)美(mei)(mei)元(yuan)(yuan)投(tou)(tou)資(zi)了(le)，如今這筆投(tou)(tou)資(zi)的(de)公(gong)允(yun)價(jia)值(zhi)已經升到了(le)31億(yi)美(mei)(mei)元(yuan)(yuan)。

鑒于疫(yi)情影響，Booking集團在第(di)一季度對出行(xing)投資(zi)計入了1億(yi)美元的投資(zi)減值。

住宿間夜量下滑20%，機票預訂量反增62%

Q1總預(yu)(yu)(yu)訂(ding)(ding)額(e)為119億(yi)美元(yuan)(yuan)，同比(bi)(bi)(bi)下降(jiang)4%。其(qi)中，現付(fu)（agency）模(mo)式預(yu)(yu)(yu)訂(ding)(ding)量(liang)為87億(yi)美元(yuan)(yuan)，同比(bi)(bi)(bi)增(zeng)長了4.6%；預(yu)(yu)(yu)付(fu)（merchant）模(mo)式預(yu)(yu)(yu)訂(ding)(ding)量(liang)為32億(yi)美元(yuan)(yuan)，同比(bi)(bi)(bi)下挫了20.7%。

本季(ji)度(du)預訂間夜量為9900萬個間夜，同(tong)比下滑20%；相比之(zhi)下，去年Q1間夜量的同(tong)比跌幅是42.8%。

租車預(yu)訂(ding)量為1000萬車天(tian)，同(tong)比減(jian)少15%。機票預(yu)訂(ding)量為300萬張，同(tong)比增長62%。

第一季度總收入為11億美元，同比下降50%。凈虧損5500萬(wan)美元，2020年同期凈虧損6.99億美元。

調整(zheng)后(hou)EBITDA虧損1.95億(yi)美(mei)元(yuan)，2020年同期(qi)調整(zheng)后(hou)EBITDA利(li)潤為2.9億(yi)美(mei)元(yuan)。

和去年(nian)同期相比(bi)，今年(nian)第一(yi)季(ji)度Booking集(ji)團營(ying)銷開支銳減(jian)了(le)45.9%，但營(ying)銷開支占總(zong)收入的(de)百(bai)分(fen)比(bi)則(ze)上升了(le)3.2個百(bai)分(fen)點。

截至(zhi)2021年(nian)(nian)3月(yue)底，Booking集團現(xian)金(jin)及現(xian)金(jin)等(deng)價物總(zong)(zong)額約121.5億美元；截至(zhi)去年(nian)(nian)底的現(xian)金(jin)及現(xian)金(jin)等(deng)價物總(zong)(zong)額為105.6億美元。

Booking集(ji)團CEO Glenn Fogel表示(shi)：“從今年第一(yi)季度(du)到(dao)4月份，預訂趨勢都顯現出改善的(de)積極跡象(xiang)，尤(you)其是(shi)美國市場(chang)的(de)預訂勢頭非常強(qiang)勁(jing)。我們(men)預計全(quan)球旅游(you)需求的(de)復蘇仍將會持續波動，但(dan)我們(men)所有團隊將繼續努力強(qiang)化(hua)Booking的(de)定位，并(bing)執行我們(men)的(de)關鍵戰略優先事項。”

仍持有逾5億美元可轉債

截至3月31日，Booking集團現金及現金等價物+短(duan)期及長期投資的總額約164億美元，海外子公司持有了其中的56億美元。

目(mu)前，Booking集團對(dui)攜(xie)程的(de)(de)投資(zi)主(zhu)要(yao)是賬面總值5.24億美元的(de)(de)可(ke)轉(zhuan)債券。其中，作(zuo)為短(duan)期投資(zi)的(de)(de)可(ke)轉(zhuan)債的(de)(de)賬面價值為5億美元，可(ke)要(yao)求(qiu)攜(xie)程以(yi)現金方式償付；作(zuo)為長期投資(zi)的(de)(de)可(ke)轉(zhuan)債的(de)(de)賬面價值為2400萬(wan)美元，相比投資(zi)成(cheng)本調(diao)整(zheng)減值了100萬(wan)美元。

長線投資

Booking集團(tuan)在(zai)2017年以4.5億美元(yuan)投(tou)資(zi)了美團(tuan)的優先股(gu)，次年美團(tuan)在(zai)港(gang)上市，這(zhe)筆投(tou)資(zi)后來轉化成為美團(tuan)的普通(tong)股(gu)。截(jie)至2021年3月底，這(zhe)筆投(tou)資(zi)的公(gong)允價(jia)值大約31億美元(yuan)，被列入Booking集團(tuan)的長(chang)期投(tou)資(zi)項目。

在去年(nian)和(he)今年(nian)的(de)(de)(de)第一季(ji)度，Booking集(ji)團(tuan)對美團(tuan)的(de)(de)(de)投資，分別記錄了8100萬(wan)美元的(de)(de)(de)未實現損(sun)失(shi)和(he)2900萬(wan)美元的(de)(de)(de)未實現收益。

對投資減值1億美元

截至今年3月底，Booking集團對未上市公(gong)司的股權證(zheng)券(quan)投資(zi)總額為5.52億(yi)美(mei)元，其中主要是投資(zi)了滴(di)(di)滴(di)(di)出行(xing)，占(zhan)額5億(yi)美(mei)元。鑒于疫情影響，Booking集團在第一季度(du)對滴(di)(di)滴(di)(di)出行(xing)投資(zi)計(ji)入了1億(yi)美(mei)元的投資(zi)減值，故調整后Booking集團對滴(di)(di)滴(di)(di)出行(xing)投資(zi)的賬面價值降到(dao)了4億(yi)美(mei)元。 

近期動態

今年1月，與加密貨幣支付平臺Crypto.com達成合作，將通過其App向(xiang)Crypto.com用戶提供旅游交易服務。

今年3月，Booking集團旗下的元(yuan)搜索(suo)平臺Kayak第一家(jia)自有(you)品牌精品酒店(dian)，利(li)用(yong)自身的數據優勢(shi)推動單體酒店(dian)的數字化、系統化服務。

隨著新冠疫苗在全球各地逐漸普及，OTA巨頭紛紛加大了對旅游營銷的投入。根據數(shu)字營(ying)銷(xiao)管理平臺SEMRush的預計(ji)，在(zai)今年4月的前18天就已經在(zai)搜索引擎營(ying)銷(xiao)（SEM）上花費(fei)了510萬美元，雖然仍低于疫情之前的水平，但(dan)隨著(zhu)旅(lv)游需求(qiu)的復(fu)蘇，其支出呈上升趨勢。

4月底，Booking.com與(yu)Tripadvisor旗下的(de)目的(de)地旅游(you)活動(dong)品牌(pai)Viator達(da)成全球分(fen)銷合(he)作。Viator在目的(de)地景(jing)點、旅游(you)活動(dong)等方面的(de)優質庫存將上(shang)線Booking.com。

*本文綜合編譯自Booking財報及環球旅訊早前報道