【環球旅訊】北(bei)京時間11月5日凌晨，Expedia集團公(gong)布了今年第三季(ji)度財報：本(ben)季(ji)收入(ru)15億美元，同(tong)比下滑了58%；入(ru)住間夜量4880萬個間夜，也(ye)減少(shao)了58%。

Q3總預訂(ding)量86.3億美元(yuan)，同比下降了68%。季度凈虧(kui)損2.2億美元(yuan)，去年(nian)同期凈利潤4.1億美元(yuan)。

Expedia集團CEO Peter Kern說(shuo)，第三季度旅游(you)需(xu)求持續(xu)受到疫情的嚴重(zhong)影(ying)響；不過(guo)人們旅游(you)活動在逐(zhu)步增(zeng)加，同(tong)時(shi)Expedia集團在成(cheng)本削減方面繼續(xu)取得進展(zhan)，所以本季度的財務(wu)狀況有所改善。

Kern認為，全球旅(lv)游業仍(reng)將(jiang)面臨漫長(chang)(chang)且波折的(de)復蘇之路，新冠(guan)肺炎的(de)感(gan)染病例還(huan)在繼續增加，疫苗和醫(yi)療手段(duan)依然有很多(duo)不(bu)確定性。但Kern又說(shuo)，在新冠(guan)挑戰之下，Expedia集團繼續“加速長(chang)(chang)遠(yuan)戰略優先計(ji)劃(hua)，包(bao)括(kuo)提升(sheng)公司效率(lv)、改(gai)善集團各個技術和數字平(ping)臺”。

度假租賃品牌Vrbo異軍突出

從業務板塊劃分看Expedia集團業績，本季度零售板塊收入12.5億美元，同比下降了52%；B2B板塊收入2億美元，下滑了72%；Trivago的收入為7000萬美元，同(tong)比減少了75%。

第三季度的總預訂量降了68%，但相比第二季度90%的跌幅有進步。本季(ji)度Expedia集團在住宿、機票(piao)等各(ge)板塊，相比上個季(ji)度都有所改(gai)善。其中(zhong)，住宿預訂(ding)業(ye)務的好轉(zhuan)，得(de)益于度假租賃(lin)品(pin)牌(pai)Vrbo在Q3實(shi)現的同(tong)比增長。

Vrbo預(yu)訂量的增長，還帶動了(le)零售(shou)板塊收(shou)入跌幅(fu)的收(shou)窄，本季(ji)度零售(shou)跌幅(fu)52%，上季(ji)度跌幅(fu)80%。但B2B板塊收(shou)入仍然受(shou)到差旅(lv)需(xu)求復蘇緩慢的影響(xiang)。

細分業務數據

本季度住宿(su)業(ye)務占(zhan)(zhan)Expedia集(ji)團總(zong)收入82%，廣告及(ji)媒體業(ye)務占(zhan)(zhan)6%，機(ji)票(piao)只占(zhan)(zhan)2%，其他業(ye)務占(zhan)(zhan)10%。 

第三季度Expedia集團(tuan)在美(mei)國本土市場(chang)的(de)收入為10.3億(yi)美(mei)元，同比下滑48%；國際市場(chang)收入4.7億(yi)美(mei)元，同比減少(shao)了70%。

第三季度入住間(jian)夜量4880萬個間(jian)夜，同比減少了58%。ADR增長8%。

住(zhu)宿(su)業務收(shou)入同比下滑了52%，而(er)平均每個間夜收(shou)入增(zeng)長了14%，主要得(de)益于Vrbo的間夜量貢獻，其平均間夜收(shou)入高(gao)于Expedia集團其他住(zhu)宿(su)品牌。

機票(piao)業務(wu)收入同比下(xia)滑了(le)(le)87%，本季度機票(piao)銷(xiao)售量減(jian)少(shao)了(le)(le)74%，平均每張機票(piao)收入下(xia)降了(le)(le)48%。

廣告及媒體收入(ru)同(tong)比(bi)下滑了70%，主要由(you)于Trivago和Expedia Group Media Solutions的業績(ji)下滑。

第(di)三季度銷(xiao)售及營(ying)銷(xiao)費用為5.3億美元(yuan)，同(tong)比下降(jiang)了68%，主要由于營(ying)銷(xiao)預(yu)算的(de)大幅削(xue)減，實(shi)現了超過(guo)10億美元(yuan)的(de)直接成本(ben)節(jie)省(sheng)。

除了營銷費用的節約，今年初Expedia宣布了集團簡化和重組計劃，包括全球裁員3000人，也(ye)有助于集(ji)團(tuan)的成本(ben)控制和(he)效率優化(hua)。同(tong)時(shi)，第(di)三季度(du)在重組(zu)和(he)重組(zu)相關事宜上，也(ye)產(chan)生了200萬(wan)美元的費用。

截至今年9月底(di)，Expedia集團(tuan)現(xian)金(jin)及(ji)現(xian)金(jin)等價(jia)物及(ji)短期投資總額為44億美(mei)元，6月底(di)的(de)時候是55億美(mei)元。

賣掉非核心品牌

在過去20年里，Expedia集團(tuan)(tuan)投(tou)資并購(gou)了很多(duo)的子(zi)品牌(pai)(pai)，集團(tuan)(tuan)的品牌(pai)(pai)結構很復雜。近年來，集團(tuan)(tuan)也開始調整品牌(pai)(pai)布局的策略(lve)，陸續賣(mai)掉(diao)一些被視作非(fei)核心的子(zi)品牌(pai)(pai)。

3年前曾被Expedia收購的火車票分銷平臺SilverRail，近期已被Expedia出售，賣給了SilverRail管理層。Expedia在2017年曾以1.48億(yi)美元(yuan)的(de)價格收(shou)購了SilverRail的(de)控股權。雙方的(de)業務合(he)作(zuo)最早始(shi)于2010年。

今年(nian)5月(yue)，Expedia集團又悄然(ran)賣掉了(le)旗下的健身電商(shang)平臺BodyBuilding.com。而Expedia收(shou)購該平臺，僅一年(nian)多(duo)的時間。

*本文(wen)綜合編(bian)譯自(zi)Expedia財報(bao)公(gong)告和環球(qiu)旅訊(xun)早期的報(bao)道。