退出登錄 
【環球旅訊】北京時間8月(yue)10日(ri)晚(wan)，萬豪(hao)發布了第二季度財報(bao)：凈虧損2.34億美元，全球RevPAR同比下降84.4%。
路透(tou)社報(bao)道(dao)稱(cheng)，疫情令全(quan)球最大的連鎖酒店集團萬豪，出現了(le)近九年來(lai)的首次季度虧損(sun)。
萬豪(hao)總裁(cai)兼CEO Arne M. Sorenson表示，盡管萬豪(hao)業(ye)績仍受到疫(yi)情的(de)深遠(yuan)影響，但是已經看到需(xu)求(qiu)復蘇的(de)跡象(xiang)。全球RevPAR從4月(yue)的(de)最低點(dian)開始回升，從4月(yue)份(fen)90%的(de)同比降幅，改(gai)善至7月(yue)份(fen)70%的(de)降幅。
入住率從4月11日(ri)當周的(de)11%，逐步上升至8月1日(ri)這周的(de)接近34%。
萬豪預期，其全球各地酒店的入住率都將逐漸恢復，但想要恢復到疫情前的水平，還要好幾年。這一判斷與老對手希爾頓的看法類似。希爾頓上周發布Q2財報，酒店入住率(lv)和RevPAR都出現了環(huan)比增長。
目前，萬豪全球(qiu)91%的(de)酒(jiu)店都(dou)已經開業，4月份全球(qiu)74%的(de)酒(jiu)店維持營業。
盡管如此，7月份Sorenson在接受Forbes采訪時仍透露，今年(nian)下半年(nian)萬豪(hao)可能會進(jin)行裁員，目前(qian)還(huan)無法預測多少員工會受影響。
業績數據
萬豪第二季度(du)總收(shou)入為14.64億美元(yuan)，去年同期為53.05億美元(yuan)，同比下降了72%。
上半年總收入為61.45億(yi)美元(yuan)，去年同(tong)期(qi)為103.17億(yi)美元(yuan)，同(tong)比下(xia)降了40%。
本季度運(yun)營虧損(sun)1.54億美(mei)(mei)元(yuan)(yuan)，去(qu)年同期運(yun)營利潤4.09億美(mei)(mei)元(yuan)(yuan)。
第二季(ji)度凈(jing)虧(kui)損(sun)2.34億(yi)(yi)美(mei)元(yuan)，去年(nian)同(tong)期凈(jing)利(li)潤(run)2.32億(yi)(yi)美(mei)元(yuan)。上(shang)半年(nian)凈(jing)虧(kui)損(sun)2.03億(yi)(yi)美(mei)元(yuan)，去年(nian)同(tong)期利(li)潤(run)為6.07億(yi)(yi)美(mei)元(yuan)。
Q2調整后EBITDA為6100萬美(mei)(mei)元，去(qu)年同期為9.52億美(mei)(mei)元，同比下降了93.6%。
第二季(ji)度全系統(tong)可(ke)比RevPAR總(zong)體為19.11美(mei)(mei)元(yuan)，同(tong)比下(xia)降(jiang)84.4%，其中(zhong)北(bei)美(mei)(mei)地區(qu)下(xia)降(jiang)了(le)83.6%，其它地區(qu)下(xia)降(jiang)86.7%。
萬豪第二季度(du)在全(quan)球新(xin)增(zeng)(zeng)了(le)1.14萬間(jian)客房，其(qi)中有約2000間(jian)是(shi)從競爭品牌酒(jiu)店(dian)改造而來，凈增(zeng)(zeng)客房間(jian)數(shu)同比上升4.1%。
截至6月30日，萬(wan)豪(hao)全球有7484家(jia)酒店、超(chao)過140萬(wan)間客房(fang)；萬(wan)豪(hao)在全球的(de)籌建酒店數(shu)量近3000家(jia)，約51萬(wan)間客房(fang)。
新冠疫情下，萬豪延后一些新酒店開業，但預計今年仍將在亞太地區新開70至80家酒店。
大中華區復蘇最快
Sorenson表示，萬豪大(da)中華區的復蘇最快，5月(yue)初(chu)所有酒店(dian)都已經恢復開業。目前的入住率(lv)(lv)也已經達到(dao)60%，去年(nian)同期為(wei)70%；今年(nian)2月(yue)的入住率(lv)(lv)僅為(wei)個位數(shu)。
大(da)中(zhong)華區的(de)復蘇(su)，最初(chu)是由休閑旅游帶動的(de)，尤(you)其是度假村和(he)驅車可(ke)達的(de)短途目的(de)地；如今，該地區的(de)差(cha)旅需(xu)求和(he)團體(ti)旅游也開始增加。
Sorenson認為，大中(zhong)華(hua)區(qu)市場的改善(shan)，證明一旦人們看到疫情受控(kong)、旅游(you)限制取消，旅游(you)市場需求就會(hui)重新煥(huan)發生命(ming)力。
需要看(kan)到的(de)是，盡管在過去幾個(ge)月，全球各地市(shi)場的(de)需求和RevPAR都有所改善，但(dan)各地的(de)復蘇(su)情況并不在同一水平上，對國際客源依(yi)賴度較(jiao)高的(de)市(shi)場，其復蘇(su)更慢。
第二季度，大中(zhong)華區(qu)RevPAR為(wei)32.83美元，同比下降(jiang)了60.3%；入住(zhu)率為(wei)35.5%，同比下降(jiang)32.2個百(bai)分(fen)點；ADR為(wei)92.39美元，同比下降(jiang)24.3%。
從整(zheng)個上(shang)半年(nian)來看，大中華區RevPAR為(wei)31.03美元(yuan)，同比下(xia)降了61.8%；入住率為(wei)30.1%，同比下(xia)降34.9個百分點；ADR為(wei)102.92美元(yuan)，同比下(xia)降17.5%。
萬豪國際亞太區總裁Craig S. Smith在7月份曾表示，就亞太地區而言，明年可望恢復到疫情前的水平，中國市場期望于2021年首季恢復，相信(xin)亞洲將引領全球復蘇(su)。
5月份，旗下130余家酒店全面上線餓了么，在全國49座城市同(tong)步開(kai)啟高端(duan)餐(can)飲外(wai)賣服務。早在4月，萬豪曾在148家店推(tui)出588元自助早餐(can)月卡，平均每餐(can)只需19元。
截至第二季度末，萬豪仍持有約44億美(mei)(mei)(mei)元的流動資(zi)金(jin)。現金(jin)及現金(jin)等價物的余額為(wei)23億美(mei)(mei)(mei)元，循環(huan)信貸下(xia)的未使用額度為(wei)29億美(mei)(mei)(mei)元。同時期，萬豪的總債務為(wei)118億美(mei)(mei)(mei)元。
據(ju)路(lu)透社報道，由于預(yu)(yu)訂量已逐漸從疫情期間的低(di)谷中恢復(fu)，萬豪預(yu)(yu)期今(jin)年資金(jin)的消耗速度將比原(yuan)先預(yu)(yu)期的有所放緩(huan)。
* 本文綜合編譯自Marriott、Reuters及環球旅訊早前報道
評論
未登錄
游客
2020-08-12
在(zai)后(hou)疫情時代(dai)，酒(jiu)店(dian)業(ye)能否(fou)像互聯網(wang)一(yi)(yi)(yi)樣(yang)，在(zai)經歷一(yi)(yi)(yi)個“大事件”后(hou)（例如(ru)非典、iPhone發布、4G），就(jiu)會出(chu)現(xian)一(yi)(yi)(yi)些新的(de)(de)(de)(de)企業(ye)變革行業(ye)？ 酒(jiu)店(dian)行業(ye)出(chu)現(xian)新秀的(de)(de)(de)(de)概率肯(ken)定比較(jiao)低，但會不會出(chu)現(xian)一(yi)(yi)(yi)些自我變革的(de)(de)(de)(de)企業(ye)呢？ 例如(ru)酒(jiu)店(dian)運營成(cheng)本中，人(ren)力成(cheng)本是(shi)非常(chang)大的(de)(de)(de)(de)，是(shi)否(fou)有酒(jiu)店(dian)會將自己線下(xia)實體(ti)酒(jiu)店(dian)中的(de)(de)(de)(de)Service Center、IT Support，在(zai)新技術的(de)(de)(de)(de)輔佐(zuo)下(xia)，逐(zhu)步演變為中央(yang)(yang)化的(de)(de)(de)(de)Callcenter，中央(yang)(yang)化的(de)(de)(de)(de)IT Center? 這樣(yang)人(ren)力成(cheng)本會進一(yi)(yi)(yi)步節省(sheng)，最終帶(dai)來純(chun)利的(de)(de)(de)(de)上升。
游客
2020-08-12
“塞翁失馬，焉知非福。”機遇和風險總是并存的，在突然而至的災難面前，酒店被迫進入“半停工停擺”狀態。萬豪審視自身，查漏補缺，調整完善酒店產品與服務。疫情的時間節點越難越把控，從目前來看整體的酒店行業會給擁有資本和現金流的機構帶來更好的整合機會，因為大家都缺現金流，萬豪完全在疫情期間判斷投資歸屬地的國家戰疫策略，比如在中國加大投入加強運營。 同時根據疫情的管控進行酒店產品的大范圍調整維護和大規模員工培訓，有的放矢的調整。
一切仍然還(huan)看疫情管控(kong)。
游客
2020-08-12
當所有人都急功近利的時候，哪里來的好產品和服務？
當所有人都虧損(sun)流(liu)血的時(shi)候(hou)，才會有真正(zheng)的好產(chan)品和王者勝出。
游客
2020-08-12
作為(wei)全球最(zui)大酒(jiu)(jiu)店(dian)集團萬(wan)豪(hao)，其(qi)的(de)(de)業(ye)績(ji)可以說(shuo)是反應(ying)全球酒(jiu)(jiu)店(dian)業(ye)乃至旅游業(ye)的(de)(de)情(qing)(qing)況(kuang)(kuang)的(de)(de)晴(qing)雨表。雖然其(qi)業(ye)績(ji)開始復蘇，但(dan)也(ye)在風雨飄(piao)搖之中(zhong)，因為(wei)全球的(de)(de)疫情(qing)(qing)還存在很多不(bu)確定性，如，第二波(bo)疫情(qing)(qing)，還有(you)(you)全球政治經(jing)濟環境的(de)(de)影響等(deng)。萬(wan)豪(hao)發布了第二季度財(cai)報：凈(jing)虧(kui)損2.34億美(mei)(mei)元，全球RevPAR同(tong)比下降(jiang)84.4%，意味著入住率(lv)還是沒有(you)(you)恢復到疫情(qing)(qing)前的(de)(de)一半，意味其(qi)需要強大的(de)(de)現(xian)金流進(jin)行支撐。另外(wai)，萬(wan)豪(hao)大中(zhong)華區的(de)(de)復蘇最(zui)快，5月初所有(you)(you)酒(jiu)(jiu)店(dian)都(dou)已經(jing)恢復開業(ye)。目(mu)前的(de)(de)入住率(lv)也(ye)已經(jing)達到60%，去年同(tong)期為(wei)70%；證明亞(ya)洲(zhou)及(ji)大中(zhong)華地區其(qi)疫情(qing)(qing)控制和經(jing)濟復蘇的(de)(de)實際情(qing)(qing)況(kuang)(kuang)。再者，雖然萬(wan)豪(hao)仍持有(you)(you)約44億美(mei)(mei)元的(de)(de)流動(dong)資金。現(xian)金及(ji)現(xian)金等(deng)價(jia)物的(de)(de)余額為(wei)23億美(mei)(mei)元，循環信貸(dai)下的(de)(de)未使(shi)用額度為(wei)29億美(mei)(mei)元。但(dan)同(tong)時期萬(wan)豪(hao)的(de)(de)總(zong)債(zhai)務為(wei)118億美(mei)(mei)元。這表明了，其(qi)負債(zhai)率(lv)高(gao)，一有(you)(you)不(bu)慎將是相當危險。
游客
2020-08-12
萬豪的(de)(de)(de)財報(bao)反(fan)應(ying)的(de)(de)(de)現狀可能是很多國(guo)內酒(jiu)店(dian)集團無法感受(shou)的(de)(de)(de)，因為(wei)國(guo)內市場經過短暫的(de)(de)(de)封(feng)鎖后從4月(yue)已經逐步恢(hui)復，盡管沒(mei)有能如(ru)預期(qi)一樣(yang)出(chu)現報(bao)復式反(fan)彈，但多少給很多人(ren)喘氣回血(xue)的(de)(de)(de)機(ji)會。萬豪和希爾頓的(de)(de)(de)財報(bao)同時(shi)證明了(le)全球(qiu)疫(yi)情的(de)(de)(de)嚴重以及影響的(de)(de)(de)深遠，這(zhe)對類似華住，攜(xie)程這(zhe)樣(yang)加速國(guo)際化(hua)進(jin)程的(de)(de)(de)行業領(ling)頭(tou)羊來說是個巨大挑(tiao)戰(zhan)，如(ru)何借助這(zhe)個挑(tiao)戰(zhan)進(jin)行布局(ju)(ju)，發力，形成局(ju)(ju)部優勢，值得期(qi)待(dai)，同時(shi)期(qi)待(dai)行業的(de)(de)(de)更多蛻(tui)變(bian)。
游客
2020-08-12
9年內首次虧損說明經(jing)濟周期的(de)長期存在(zai)性(xing)不(bu)可(ke)避(bi)免(mian)。疫情(qing)讓很多酒店(dian)措(cuo)手不(bu)及，表面上看是黑天鵝突發事件，但(dan)(dan)人類與病(bing)毒長期共存是不(bu)爭事實。誰也不(bu)能保證病(bing)今后(hou)不(bu)會(hui)有(you)新病(bing)毒出(chu)現，也不(bu)能阻止經(jing)濟衰退。但(dan)(dan)將復蘇的(de)期望僅寄托于市場的(de)自我調整(zheng)就是鴕(tuo)鳥策略，只有(you)逆流(liu)而(er)上主(zhu)動(dong)思變(bian)才(cai)能在(zai)陣(zhen)痛(tong)后(hou)蛻變(bian)的(de)更(geng)加強大。每個酒店(dian)在(zai)復蘇后(hou)都(dou)應該制(zhi)定一(yi)個危機(ji)應對機(ji)制(zhi)及救急資金，未雨綢(chou)繆才(cai)是最(zui)佳(jia)防守策略。
游客
2020-08-12
萬豪的數據代表了大部分中高端酒店，非常有意思，謝謝分享。
我更關注的是ADR的大(da)幅(fu)下降并(bing)沒有帶來出租率的上升(sheng)或者(zhe)持平，市(shi)場(chang)進入恐慌，沒有特色的低星酒店將日益艱難。
游客
2020-08-12
現在各大上市企業半年報陸續出爐，航旅酒店業務大幅下降不可避免。上半年已經過去兩個月了，別再糾結數據下降幅度，多關注復蘇，根據當前市場變化更好地活下去。
不可(ke)否認，中國(guo)市場(chang)是目前最具活(huo)力的市場(chang)，國(guo)內企業更應該抓(zhua)住機遇。
游客
2020-08-12
全(quan)球受到疫情影響，國內防控(kong)措施(shi)有效 肯定是最快恢復的 但是萬(wan)豪是一個全(quan)球化集團(tuan)，虧(kui)損避免(mian)不(bu)(bu)了 但我認為也是一個契機如何(he)提升自己盈利能力和讓(rang)客戶不(bu)(bu)會覺得價錢貴或者服務差了
游客
2020-08-12
市場瞬息萬變，尤其是酒店業的發展總能出人意料。不知道未來誰會成為全球最大的酒店集團呢？
事實上今年萬豪已經裁員很多人了，站在老師的角度，萬豪是我們的合作集團之一，而上半年畢業生的實習安排卻顯得格外困難。
很多酒店并不需要大量實習生，或者只需要無薪實習生。這讓畢業生對未來的就業方向十分迷茫，在統一安排實習的狀態之下只能讓他們去一些復蘇較快的小眾度假型酒店。這個情況從八月份開始才得以好轉。
目前(qian)國內（據我所(suo)知尤其是(shi)四川）酒店(dian)(dian)運營已經大面積復蘇(su)，成都片區(qu)高(gao)星酒店(dian)(dian)幾乎每天滿房，此時又開始啟(qi)動了(le)一些員(yuan)工(gong)召回，擴(kuo)大實(shi)習生招(zhao)收的(de)程序。這也說明(ming)人們對(dui)出行和住(zhu)酒店(dian)(dian)的(de)需(xu)求(qiu)是(shi)沒有改變的(de)。未來的(de)復蘇(su)狀(zhuang)況如(ru)何(he)，我們拭目以待吧。