【環球旅訊】近日收購了德國(guo)旅(lv)游分銷(xiao)公司travel-IT的(de)控(kong)股權，后者主要(yao)提供打包旅(lv)游產品的(de)預訂。

德國的(de)旅(lv)游和休閑市(shi)(shi)場(chang)(chang)規模為(wei)歐(ou)洲最(zui)大，達2600萬歐(ou)元(yuan)。這是歐(ou)洲市(shi)(shi)場(chang)(chang)中非常重要的(de)一部分，同時也比歐(ou)元(yuan)區其他市(shi)(shi)場(chang)(chang)反彈得更快。

希望繼續深入數字(zi)化分銷(xiao)領域，并(bing)利用自身的經(jing)驗進行全球擴張(zhang)。

在此(ci)次戰略(lve)投資的公(gong)告(gao)中，travel-IT的CEO Michael Kalt表示(shi)：

Travelport將帶來真正的(de)(de)(de)創新，為我們的(de)(de)(de)業務帶來長期的(de)(de)(de)變(bian)革(ge)。此次(ci)投資標志著一個新的(de)(de)(de)里程碑(bei)，將使(shi)travel-IT及我們的(de)(de)(de)合作伙伴提(ti)高收入，獲得增長。我們將給(gei)休閑旅游領(ling)域帶來變(bian)革(ge)，為旅行社、旅游代理商和旅行者提(ti)供(gong)更多(duo)的(de)(de)(de)選擇和靈活度，并提(ti)高效率(lv)。

過去兩年中，Travelport稱對其Travel Commerce Platform（旅游電子商務(wu)平臺(tai)）的(de)(de)投資達到了4.75億美元，其合作伙伴包括400家航空公司(si)、60萬家酒店(dian)和(he)主要的(de)(de)租車品牌。與travel-IT的(de)(de)深度整(zheng)合將使該(gai)公司(si)的(de)(de)客戶在更大范圍內預(yu)訂Travelport的(de)(de)產品。

Travelport的(de)總裁兼CEO Gordon Wilson則強調了此投資符合該公司(si)近期財務活(huo)動的(de)計劃：

Travelport在(zai)過(guo)去(qu)一年中對(dui)Travel Commerce Platform進行(xing)了一系列重要的(de)戰略投資。我們通過(guo)追(zhui)加對(dui)eNett的(de)投資、投資Locomote以及收購(gou)Hotelzon，在(zai)支付、企業(ye)旅游和酒店分(fen)銷領域擴大了Beyond Air（跨越機票業(ye)務）的(de)覆蓋范圍。

對德國的(de)(de)(de)travel-IT的(de)(de)(de)投資與(yu)我(wo)們(men)的(de)(de)(de)戰略是一致(zhi)的(de)(de)(de)，我(wo)們(men)將滿足客(ke)戶的(de)(de)(de)需求，利(li)用更新、更好的(de)(de)(de)技術(shu)完(wan)善旅游(you)電子商務，通過授權的(de)(de)(de)銷售(shou)系(xi)統讓更多客(ke)戶獲得旅游(you)內容。

兩家德(de)國領先的(de)旅行社也參(can)(can)與了此次投資，他們(men)還參(can)(can)與了travel-IT的(de)上一輪融(rong)資。

交易細節未公布。

去年六月，Travelport收購了Hotelzon，兩個月后投資了Locomote。（Zoe 編譯）