【環球旅訊】由Expedia集團控股的酒店比價搜索引擎公司Trivago近日公布了2020年第四季度及全年財報。全年收入2.49億歐元，同比減少七成。第四季度收入3230萬歐元，同比下降了79%，這比上季度76%的同比跌幅更大。

去(qu)年第(di)四季度(du)，Trivago業務所覆蓋的(de)大多數國(guo)家地區，都遭受到第(di)二波疫情感(gan)染(ran)的(de)嚴重影(ying)響(xiang)。

2020年(nian)第四季度Trivago凈(jing)虧損860萬(wan)歐(ou)(ou)元(yuan)，2019年(nian)同期凈(jing)利潤310萬(wan)歐(ou)(ou)元(yuan)。2020全年(nian)凈(jing)虧損2.45億歐(ou)(ou)元(yuan)，2019年(nian)凈(jing)利潤1720萬(wan)歐(ou)(ou)元(yuan)。

業績摘要

* 第(di)四(si)季度全(quan)球廣告支出回報率(lv)（ROAS）為(wei)264%，去(qu)年同(tong)期為(wei)116%，同(tong)比(bi)增長了148個百分(fen)點(dian)。全(quan)年廣告支出回報率(lv)為(wei)143%，比(bi)去(qu)年同(tong)期增長了31個百分(fen)點(dian)。

* 第四(si)季度點擊(ji)廣告(gao)收入（Referral Revenue）為830萬歐(ou)元(yuan)，去年同期(qi)為3610萬歐(ou)元(yuan)，同比(bi)下滑了77%。全年點擊(ji)廣告(gao)總收入為4610萬歐(ou)元(yuan)，同比(bi)下滑了73%。

* 第四季(ji)度廣告(gao)點(dian)擊訪(fang)客數(shu)（Qualified Referrals）為1530萬，去(qu)年(nian)同期為3720萬，同比(bi)下(xia)滑了59%。全年(nian)廣告(gao)點(dian)擊訪(fang)客總(zong)數(shu)為7920萬，同比(bi)下(xia)滑了56%。

* 平均訪(fang)客廣告點(dian)擊收(shou)入(ru)（RPQR）在第四季度為(wei)0.54歐(ou)元，去年同期為(wei)0.97歐(ou)元，同比下滑了44%。全年RPQR為(wei)0.58歐(ou)元，同比下滑了39%。

廣告收入來源占比

作為(wei)Trivago廣告業務收入的(de)兩(liang)大(da)支(zhi)柱來源(yuan)之一(yi)，Booking Holdings本(ben)季度(du)的(de)貢(gong)獻占比(bi)為(wei)57%，比(bi)去年同(tong)(tong)期上升(sheng)了16個(ge)(ge)百分(fen)點(dian)，實際上，這(zhe)一(yi)增(zeng)速(su)(su)是(shi)2019年Q4同(tong)(tong)比(bi)增(zeng)速(su)(su)（7個(ge)(ge)百分(fen)點(dian)）的(de)兩(liang)倍多(duo)；Trivago廣告業務收入的(de)另(ling)一(yi)個(ge)(ge)支(zhi)柱來源(yuan)是(shi)其(qi)母公司Expedia Group，去年第(di)四季度(du)的(de)占比(bi)為(wei)17%，同(tong)(tong)比(bi)下降(jiang)了15個(ge)(ge)百分(fen)點(dian)。

資金儲備與復蘇前景

截至2020年(nian)12月31日，Trivago的(de)現金(jin)及短(duan)期(qi)投(tou)資(zi)總額為2.3億(yi)歐(ou)元，和2019年(nian)底即疫(yi)情暴發(fa)之前(qian)的(de)資(zi)金(jin)儲(chu)備基本持平。

Trivago預(yu)期(qi)今年第(di)二季(ji)度疫(yi)情導致的(de)(de)旅游限制會有所緩(huan)和(he)，但(dan)公司(si)最終的(de)(de)財務經(jing)營狀況還將(jiang)受(shou)到疫(yi)苗普及進展和(he)防疫(yi)效果(guo)、旅游市場信心恢復程度等外部因素的(de)(de)影響。盡管如此，Trivago預(yu)測2021年下(xia)半年將(jiang)迎來旅游活動(dong)的(de)(de)強勁復蘇，消費(fei)者也將(jiang)更加(jia)關注自然風(feng)景(jing)旅游目的(de)(de)地(di)。

另外在2021年1月，Trivago宣布全資收購了周末旅(lv)游(you)度假(jia)打包創業公司(si)Weekengo GmbH，及其(qi)旅(lv)游(you)預訂網站Weekend.com。

* 本文綜合編譯(yi)自Trivago財報(bao)和(he)環球旅訊早前的報(bao)道