【環球旅訊】（本(ben)文編譯自Skift）Airbnb聯(lian)合創(chuang)始人兼首席戰略(lve)官Nathan Blecharczyk認為，Airbnb在中(zhong)國出境游(you)市場可(ke)能(neng)會比本(ben)土(tu)競爭對手途家略(lve)勝一籌(chou)，這方面的優勢正在逐漸(jian)顯(xian)現出來。 

進入中(zhong)(zhong)國市場3-4年(nian)后，Airbnb如今(jin)在中(zhong)(zhong)國擁有(you)(you)約100名員工(gong)。Blecharczyk稱，Airbnb憑借海外的巨大(da)庫存吸引中(zhong)(zhong)國出境游客使用其服務(wu)，而這些旅行者(zhe)最終還會(hui)回(hui)到中(zhong)(zhong)國，他們回(hui)國后會(hui)繼續(xu)選(xuan)擇(ze)Airbnb預訂住(zhu)宿。Blecharczyk說Airbnb目前在中(zhong)(zhong)國擁有(you)(you)10萬(wan)間公寓和民宿房(fang)源。

Blecharczyk表示，Airbnb目前在中國(guo)市場(chang)“高速增長”，他(ta)對中國(guo)市場(chang)比其(qi)他(ta)任何(he)市場(chang)都要(yao)興奮，尤其(qi)是(shi)在與(yu)其(qi)他(ta)品牌進行競爭方面。他(ta)說：“這(zhe)非常有(you)意思。”（指中國(guo)市場(chang)和(he)業務發展態(tai)勢）

Blecharczyk在本周二于(yu)紐約舉(ju)辦的Skift全球峰(feng)會上，就Airbnb在中國的發展(zhan)和(he)其(qi)他業務(wu)方面的問題發言。

對于很多(duo)西方(fang)公司(si)來說(shuo)（包(bao)括Airbnb），中國一直是一個非(fei)常難(nan)以打(da)開(kai)的(de)市(shi)場。

Blecharczyk說，Airbnb已(yi)進(jin)入(ru)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)3-4年(nian)，起初其網站在(zai)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)還運作不了，在(zai)某種程度上是(shi)因為中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)政(zheng)府(fu)監管(guan)的問(wen)題。后來，Airbnb在(zai)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)設立了辦公(gong)室，嘗(chang)試(shi)與政(zheng)府(fu)和合作伙伴建立良(liang)好關系。

他說，Airbnb在(zai)(zai)中國(guo)(guo)最初關注的是“發揮優勢”，換句話(hua)是指出境(jing)旅游(you)業務。如今，隨著出境(jing)游(you)旅行者對Airbnb建立(li)了(le)品牌認可(ke)，他們開始在(zai)(zai)中國(guo)(guo)使用其服(fu)務，Airbnb因此實現了(le)高速增長。

然而Airbnb在華之路并非總是一帆風順的。今年3月，Airbnb為自己起了個中文名——愛彼迎，以更好地與本土品牌進(jin)行競爭，但此舉卻引發不少(shao)吐(tu)槽。

打造品牌忠誠度

Airbnb Trips最近在紐約推出了由名人帶隊的旅游體驗，Blecharczyk認(ren)為Trips能夠幫助Airbnb觸及新客源（如旅(lv)行較(jiao)少的當地人）。很多涉(she)足休閑旅(lv)行的創業公司發展不下(xia)去，是因為人們使用其(qi)服(fu)務(wu)的頻率太低(di)。

Airbnb認為(wei)(wei)其目(mu)(mu)的(de)(de)(de)地旅游與活(huo)動(dong)可以(yi)成(cheng)為(wei)(wei)一個被人們(men)更頻繁使用(yong)(yong)的(de)(de)(de)服務，并(bing)“成(cheng)為(wei)(wei)人們(men)每(mei)天都使用(yong)(yong)的(de)(de)(de)App”，因為(wei)(wei)旅行者和當(dang)地人可能會使用(yong)(yong)，盡(jin)管(guan)Blecharczyk稱Airbnb目(mu)(mu)前的(de)(de)(de)注意力(li)主要集中在旅行者身上。

Airbnb在日本快速增長

Blecharczyk說Airbnb在日本也(ye)增(zeng)長很快(kuai)，日本政(zheng)府已批準(zhun)民(min)宿合(he)法化(hua)。他說，日本房源充足、加上人口(kou)老齡化(hua)空(kong)巢老人增(zeng)多(duo)，對(dui)Airbnb的發展也(ye)有幫助。

Blecharczyk提(ti)及一組統(tong)計數據稱(cheng)，60歲以上的日本(ben)女性(xing)房(fang)東(dong)在該國(guo)所獲的用戶評價最(zui)高。

忠誠度計劃

Blecharczyk在大會上提(ti)及(ji)了一(yi)個可能會引(yin)起Airbnb用戶(hu)興趣的想法——Airbnb可能會建立一(yi)個忠誠度(du)計劃。

他說：“我(wo)們考慮推(tui)出忠誠度(du)計劃(hua)已有一段時(shi)間，意外的(de)是到現在還(huan)沒(mei)有推(tui)出，我(wo)想我(wo)們應該要這樣做。”

倘若Airbnb正式建(jian)立忠誠度計劃，那么其最(zui)近與訂餐App Resy的合作將賦予其很多變現的可(ke)能(neng)性，同時其差(cha)旅業(ye)務也可(ke)以得以擴張。

應減少過度發展旅游業

Blecharczyk表示旅(lv)(lv)游行業應解決過度發(fa)展旅(lv)(lv)游的(de)問(wen)題(ti)，他說“如果(guo)這(zhe)是目前的(de)一個問(wen)題(ti)，那我們(men)所有人都應該著手處理”。

Blecharczyk認為Airbnb可以(yi)在旅游基建(jian)設施比(bi)較稀(xi)缺的旅游目的地提供住宿服務，通過為旅行者開放新(xin)的區域來幫助(zhu)減輕過多人到訪的熱門目的地的壓力。

談及(ji)新(xin)(xin)商業模式，Blecharczyk稱Airbnb 在新(xin)(xin)澤西州(zhou)的(de)澤西市聯(lian)手一(yi)些大型住宅樓(lou)，推出(chu)部(bu)分(fen)公(gong)寓出(chu)租(zu)服務并共享其中(zhong)的(de)收入。這是Airbnb去年推出(chu)的(de)”友(you)好大樓(lou)計劃”（Friendly Buildings program）的(de)一(yi)部(bu)分(fen)。

Blecharczyk說(shuo)，這些(xie)大型住(zhu)宅樓在使(shi)用管理方(fang)面，可以自(zi)行擬定服務政策，“我非常希(xi)望這些(xie)項目取得成功(gong)”。

關于上市

結束講(jiang)話(hua)前(qian)，當被問(wen)到Airbnb何時上市時，Blecharczyk簡單作出了回應：“我不知道(dao)”。（Nic編譯）