【環球旅訊】移動(dong)端廉價住宿產品(pin)分銷(xiao)商WeHostels已被StudentUniverse收購，結束了自(zi)己不(bu)到兩年的創業公司旅程。交易金額未對(dui)外公開。

　　由Inbed.me品(pin)牌變身而來的(de)WeHostels品(pin)牌僅僅運營了18個(ge)月，就被以現金和股份的(de)方式收購。

　　WeHostels的CEO Diego Saez-Gil說道，該(gai)公司(si)會繼續以自己獨立品牌來對外運(yun)營，但同(tong)時(shi)也會負責StudentUniverse的移(yi)動策(ce)略的發展。 

　　StudentUniverse已(yi)經發(fa)布了一款(kuan)iPhone應用，而且募集了2000萬美(mei)元來支持(chi)公(gong)司(si)發(fa)展，該公(gong)司(si)以(yi)波士(shi)頓為總部，在英國、菲律(lv)賓和葡萄牙都設立了辦事處。

　　WeHostels 的前身Inbed.me在發布之初的幾個月里也獲得過120萬美元的投資，資(zi)(zi)金(jin)來自世界(jie)各地的(de)一大群投資(zi)(zi)者(zhe)，其中(zhong)包括法國(guo)巴黎(li)的(de)Ventech、 美國(guo)的(de)Quotidian Ventures 和(he)阿根廷的(de)CAP Ventures。

　　“我們看中了WeHostels的市場敏感度和創新記錄。他們能(neng)夠幫助我們推(tui)動移動策略的發(fa)展。新的團隊才華橫溢，將給(gei)我們在住(zhu)宿產品和移動服務方面帶(dai)來革(ge)新和發(fa)展動力。”

　　這筆收購僅僅是今年廉價住宿市場交易的一部分：今年四月，HostelWorld收購了自己的主要競爭對手HostelBookers，交易金額同樣未對外公布。（Eileen 編譯）