【環球旅訊】根據世界(jie)旅游理事會(WTTC)最新發(fa)布的(de)年度《經濟趨勢報(bao)告(gao)》，亞太地區(qu)是受新冠疫情影響最嚴(yan)重的(de)地區(qu)。

該(gai)報告揭示了新冠(guan)旅行限制對全(quan)(quan)球經濟、各地(di)區及全(quan)(quan)球就業所產生的全(quan)(quan)面影(ying)響。

在2019年，旅游業對全球GDP的整體貢獻(xian)率大(da)約10.4%，而(er)在2020年這一占比卻縮水(shui)成(cheng)5.5%。

亞太是受擊(ji)最嚴重的地(di)區，全球(qiu)旅游業在全球(qiu)GDP中占比下降了49.1%，而(er)亞太旅游業在該(gai)地(di)區GDP中的占比下降了53.7%。

亞太地(di)區的國(guo)(guo)際游(you)客消費下滑最嚴重，下降(jiang)了74.4%，因為該地(di)區許(xu)多國(guo)(guo)家對(dui)入境(jing)游(you)客關閉了邊境(jing)。國(guo)(guo)內消費也下降(jiang)了48.1%。

該地區的旅游業(ye)(ye)就業(ye)(ye)減少(shao)了18.4%，相當(dang)于(yu)3410萬個就業(ye)(ye)崗位。

盡管(guan)如此，亞太(tai)地(di)區仍是2020年旅游(you)業就業人數最多的地(di)區，占全(quan)球旅游(you)業就業人數的55%(1.51億)。

WTTC高(gao)級副(fu)總裁(cai)Virginia Messina說(shuo)：“WTTC的數據顯(xian)示，新冠對(dui)全球旅游業造成了毀滅(mie)性(xing)的影響，使(shi)經濟遭受重創，數百萬人失業，人們(men)對(dui)未來感到恐慌。”

“我們(men)的(de)年度經濟趨勢報告顯示，為控制疫情，各國推行(xing)了(le)嚴格的(de)旅行(xing)限制，每個地區都遭(zao)受了(le)巨大的(de)損失(shi)。

“WTTC認為，世界各國政府(fu)應該利用疫苗的(de)(de)推廣，放松對(dui)旅行的(de)(de)限制(zhi)，并幫助推動更廣泛的(de)(de)全球經(jing)濟(ji)復蘇。”

報告顯示，歐(ou)洲旅游(you)業去年因為(wei)疫情而遭受的影(ying)響僅次于亞太，收入下降了(le)51.4%(9870億歐(ou)元)。

歐洲的國(guo)內旅(lv)游消費下降(jiang)了48.4%，但區域旅(lv)游挽回(hui)了一些損失(shi)，而國(guo)際消費的降(jiang)幅更大(da)，達到(dao)了63.8%。

盡(jin)管如(ru)此，歐洲仍是國際游客消費最(zui)多的地區(qu)。

然而(er)，整(zheng)個(ge)歐洲大陸(lu)的(de)旅游業就業仍然受到影響，下降了9.3%，相當于減少了360萬個(ge)工作崗位。

2020年，非洲旅游(you)GDP下降了49.2%，與全球(qiu)平均(jun)水平持(chi)平。

非洲國內消費下降(jiang)了42.8%，而國際消費更(geng)是下降(jiang)66.8%。

在就業損失方(fang)面(mian)，非(fei)洲旅游業損失了(le)720萬個(ge)就業機會，下降了(le)29.3%，高于(yu)世界其他(ta)地區(qu)。

2020年，中(zhong)東地區旅游業對GDP的貢獻大幅(fu)下降(jiang)了(le)51.1%。

雖(sui)然中東地區國內消費下降(jiang)(jiang)了42.8%，但國際消費下降(jiang)(jiang)幅(fu)度(du)更大，為70.3%，部(bu)分原因是嚴格的(de)防疫限制措施。

該地區國際(ji)消費占(zhan)總旅(lv)游(you)消費的(de)比(bi)例(li)從(cong)2019年(nian)(nian)的(de)62%下降到2020年(nian)(nian)的(de)46%。同時，國內(nei)消費的(de)占(zhan)比(bi)從(cong)2019年(nian)(nian)的(de)38%上(shang)升到2020年(nian)(nian)的(de)54%。

盡管2020年美洲旅游業GDP下降了42.4%，但(dan)美洲是全(quan)球受影響最小的主要地區。

因(yin)此(ci)，它(ta)仍然是旅游(you)經濟占比(bi)最大(da)的地(di)區，其(qi)旅游(you)直接相關(guan)GDP在全球占比(bi)35%。

美洲的國內消費下(xia)降了38.9%，但由(you)于對(dui)入境游客的嚴格旅(lv)行限制，國際消費降幅更大，達72.1%。

高(gao)度依賴(lai)國際游(you)客(ke)的加勒比(bi)海地(di)區(qu)，是全球受影響最(zui)嚴重的“次(ci)區(qu)域”。其去年旅游(you)業GDP占比(bi)下降(jiang)了58%，旅游(you)經濟總量占比(bi)從2019年的14.1%降(jiang)至(zhi)2020年的6.4%。

WTTC的(de)(de)《經(jing)濟趨勢報(bao)告》顯示了旅游(you)業(ye)如何促(cu)進社(she)會(hui)經(jing)濟發展、創造就業(ye)機(ji)會(hui)和(he)積極重大(da)的(de)(de)社(she)會(hui)影響，包括(kuo)為(wei)婦女(nv)、少數民族和(he)青年(nian)提(ti)供(gong)機(ji)會(hui)。 

報告表明，旅游業將適應(ying)新趨(qu)勢(shi)和新形勢(shi)，探索(suo)變(bian)革之路，最終強勁復(fu)蘇。

從需求角度來看(kan)，新冠正在改(gai)變旅行(xing)者(zhe)對于“低風險”目的(de)地的(de)意愿和(he)行(xing)為。根據這(zhe)份報(bao)告，經過(guo)周密研究和(he)規劃(hua)的(de)短途假日(ri)和(he)戶(hu)外(wai)活(huo)動將在短期內占據主導地位。

新(xin)冠也成(cheng)為了旅(lv)游業創(chuang)新(xin)和生物識別等新(xin)技術整合的催(cui)化(hua)劑，這將使旅(lv)行者的體驗更加(jia)無縫。

隨著(zhu)全球旅(lv)(lv)游(you)業開始看到(dao)曙(shu)光，加快恢復安全國際(ji)旅(lv)(lv)行的(de)(de)工(gong)作正(zheng)在進行，重建對旅(lv)(lv)游(you)業的(de)(de)信(xin)任至(zhi)關重要。盡管還有大量需求待釋放，但不斷變化的(de)(de)旅(lv)(lv)行限制(zhi)已經影響了消費(fei)者的(de)(de)預訂信(xin)心。

WTTC希(xi)望重(zhong)建全(quan)球消費者信心，并主張通過一(yi)個(ge)國際協(xie)調、一(yi)致(zhi)和透明的方式來實現安全(quan)旅行。

明確和(he)協(xie)調的健康和(he)衛生方(fang)案將有(you)助于重建旅行(xing)者的信心，推動國際(ji)旅行(xing)快速復蘇。

*本文編譯自 WTTC