北京時間2021年5月19日, 公布了其截(jie)至2021年3月31日第一季度未(wei)經審計的(de)財(cai)務業績。

01

2021年第一季度業績概要

的中國(guo)(guo)國(guo)(guo)內(nei)業務(wu)繼續保持了恢復(fu)勢(shi)頭。

• 中國國內機票和酒店預訂自2021年三月初已經全面恢復到疫情前2019年水平，并在三月相比2019年同期達到雙位數增長。
• 第一季度商旅管理業務營業收入同比增長101%，相比2019年同期增長6%。

“追(zhui)求完美旅(lv)程(cheng)(cheng)，共建美好世界是攜(xie)程(cheng)(cheng)的(de)使(shi)命。在過(guo)去(qu)的(de)二十多年中，我(wo)(wo)們(men)持續(xu)探索和創(chuang)新，不斷拓展我(wo)(wo)們(men)的(de)旅(lv)行(xing)(xing)服(fu)務”，攜(xie)程(cheng)(cheng)董(dong)事會執行(xing)(xing)主席(xi)梁(liang)建章(zhang)表示，“未來我(wo)(wo)們(men)會繼續(xu)不斷拓展產(chan)品覆蓋(gai)，提升服(fu)務質量，深耕內容創(chuang)新，并(bing)為旅(lv)游行(xing)(xing)業創(chuang)造(zao)新的(de)價值。”

“盡(jin)管由于冬季疫情的暴發導致2021年(nian)1月(yue)和(he)2月(yue)遇到(dao)了(le)(le)挑戰，中(zhong)國國內市(shi)場自三月(yue)后快速(su)恢(hui)復并在四月(yue)和(he)五月(yue)展現了(le)(le)更強(qiang)勁的勢頭”，攜程首(shou)席(xi)執行(xing)官孫潔表示，“質量(liang)休閑游增(zeng)長快速(su)，中(zhong)高端酒(jiu)店持(chi)續(xu)引領增(zeng)長。同(tong)時，我們平(ping)臺上中(zhong)國大陸(lu)的長途旅行(xing)已經(jing)完(wan)全(quan)恢(hui)復，而短(duan)途出行(xing)也(ye)保持(chi)了(le)(le)持(chi)續(xu)增(zeng)長的態勢。”

02

2021年第一季度財務業績和業務發展

自2021年年初(chu)以來，中(zhong)國各地出現了幾波新冠病毒疫情，中(zhong)國恢復預防措施，包括(kuo)不同層面的(de)出行(xing)限制(zhi)及鼓(gu)勵春節減少出行(xing)。這些旅行(xing)限制(zhi)減少了使用者對攜程(cheng)產(chan)品需(xu)求(qiu)，并對攜程(cheng)2021年1月(yue)及2月(yue)的(de)經營(ying)業績造成(cheng)重大不利影響(xiang)。

隨(sui)著(zhu)疫苗(miao)在全球(qiu)范圍內推廣以及(ji)疫苗(miao)接(jie)種率的(de)持續攀升，中(zhong)國的(de)社(she)會經(jing)濟活動從新(xin)(xin)冠疫情大流行(xing)中(zhong)逐步恢復。人們對短途旅行(xing)、當地游、國內精品及(ji)高檔住(zhu)宿體(ti)(ti)驗的(de)需求(qiu)正逐步體(ti)(ti)現(xian)。為此攜(xie)程(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)已推出上述類(lei)別的(de)新(xin)(xin)產品，進而(er)更好(hao)地服(fu)務(wu)于攜(xie)程(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)的(de)使用者的(de)旅行(xing)需求(qiu)，并實(shi)現(xian)了攜(xie)程(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)國內旅行(xing)業(ye)務(wu)的(de)強勁復蘇。攜(xie)程(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)在產品、服(fu)務(wu)及(ji)內容方面持續創(chuang)新(xin)(xin)，使攜(xie)程(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)能夠(gou)準確抓住(zhu)用戶不斷變化的(de)需求(qiu)并把握新(xin)(xin)冠病毒疫情后的(de)境外(wai)游需求(qiu)恢復。由于上述原(yuan)因，攜(xie)程(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)2021年3月的(de)經(jing)營業(ye)績有顯(xian)著(zhu)提升。

2021年第一(yi)季(ji)度，攜程集團(tuan)凈營業收入(ru)為41億(yi)(yi)元人民幣（6億(yi)(yi)2800萬美元），同比下(xia)(xia)降(jiang)13%，主要由于2021年3月(yue)的快速恢復，部分被跨境旅行的下(xia)(xia)降(jiang)所抵消。2021年第一(yi)季(ji)度凈營業收入(ru)環比下(xia)(xia)降(jiang)17%。

2021年第一季度(du)住宿預(yu)(yu)訂營業收(shou)入為(wei)16億元人民幣（2億4100萬美元），同(tong)比上升37%，主要受益于(yu)跨省游的強勁需求。2021年第一季度(du)住宿預(yu)(yu)訂營業收(shou)入環比下降30%，主要由于(yu)受到2021年1月及2月旅行限制的影響。

2021年(nian)第(di)一季(ji)度交通(tong)票務(wu)營(ying)業(ye)收(shou)入為15億元人民(min)幣（2億3000萬美元），同比下降37%，環(huan)比下降11%，主要由(you)于受到(dao)2021年(nian)1月和2月旅(lv)行限制的影(ying)響。

2021年第一季度(du)(du)旅游度(du)(du)假業(ye)務營業(ye)收入為(wei)1億6900萬元(yuan)人民幣（2600萬美元(yuan)），同比下降68%，環(huan)比下降35%。

2021年第一季(ji)度商旅(lv)管(guan)理業(ye)務營業(ye)收入為2億5200萬元人民幣(bi)（3900萬美(mei)元），同比上升(sheng)101%，環比下降18%。

2021年第一(yi)(yi)季度的(de)(de)(de)毛利率(lv)為75%，和(he)2020年同期的(de)(de)(de)74%相(xiang)比有(you)所上升。2021年第一(yi)(yi)季度的(de)(de)(de)毛利率(lv)和(he)上季度的(de)(de)(de)82%相(xiang)比有(you)所下降(jiang)，主要由于(yu)受(shou)到2021年年初旅行(xing)限制的(de)(de)(de)影響。

2021年第(di)一季(ji)(ji)度產(chan)品(pin)研發費(fei)用(yong)為(wei)22億元人(ren)民(min)幣（3億4000萬美(mei)元），同比上(shang)(shang)升(sheng)31%，主要由(you)于(yu)產(chan)品(pin)研發人(ren)員相關費(fei)用(yong)的(de)變動。2021年第(di)一季(ji)(ji)度產(chan)品(pin)研發費(fei)用(yong)環(huan)比上(shang)(shang)升(sheng)3%。2021年第(di)一季(ji)(ji)度產(chan)品(pin)研發費(fei)用(yong)占凈營業收入(ru)的(de)54%。

2021年(nian)(nian)第(di)一(yi)季度銷(xiao)售(shou)(shou)及營銷(xiao)費(fei)用(yong)為9億5200萬元(yuan)人(ren)民幣（1億4500萬美(mei)元(yuan)），同比下降31%，環比下降23%，主(zhu)要(yao)原因是(shi)相關銷(xiao)售(shou)(shou)和營銷(xiao)活動(dong)費(fei)用(yong)的減少。2021年(nian)(nian)第(di)一(yi)季度的銷(xiao)售(shou)(shou)及營銷(xiao)費(fei)用(yong)占(zhan)凈營業收(shou)入的23%。

2021年第(di)(di)一(yi)季度一(yi)般及(ji)(ji)行政費(fei)用(yong)(yong)為(wei)(wei)6億8400萬(wan)元人(ren)民幣（1億零(ling)400萬(wan)美元），同比下(xia)降65%，主要原因(yin)是預(yu)期(qi)信用(yong)(yong)損(sun)失準備的下(xia)降，2020年第(di)(di)一(yi)季度產生預(yu)期(qi)信用(yong)(yong)損(sun)失準備為(wei)(wei)12億元人(ren)民幣。2021年第(di)(di)一(yi)季度一(yi)般及(ji)(ji)行政費(fei)用(yong)(yong)環比上升1%。2021年第(di)(di)一(yi)季度一(yi)般及(ji)(ji)行政費(fei)用(yong)(yong)占凈營業收入的17%。

2021年第一季(ji)度的(de)企業所(suo)得稅(shui)費(fei)用為(wei)4100萬(wan)元(yuan)人(ren)民幣(bi)（600萬(wan)美(mei)元(yuan)），相比2020年同期所(suo)得稅(shui)稅(shui)收優惠(hui)為(wei)2億(yi)5400萬(wan)元(yuan)人(ren)民幣(bi)，相比上季(ji)度所(suo)得稅(shui)費(fei)用為(wei)1億(yi)6300萬(wan)元(yuan)人(ren)民幣(bi)。攜(xie)程有(you)效所(suo)得稅(shui)率的(de)變(bian)化主要由(you)于不(bu)可稅(shui)前抵扣(kou)的(de)按公允價(jia)值(zhi)(zhi)計量且其變(bian)動計入(ru)損益(yi)的(de)投資和可交換債券公允價(jia)值(zhi)(zhi)變(bian)動收入(ru)。

2021年(nian)(nian)第(di)一季(ji)(ji)度歸屬(shu)于攜程集(ji)團股(gu)東的凈(jing)(jing)利潤(run)為(wei)18億(yi)(yi)元(yuan)(yuan)(yuan)人(ren)民幣(bi)（2億(yi)(yi)7300萬(wan)美元(yuan)(yuan)(yuan)），相比(bi)2020年(nian)(nian)同(tong)期凈(jing)(jing)虧損(sun)為(wei)54億(yi)(yi)元(yuan)(yuan)(yuan)人(ren)民幣(bi)，相比(bi)上季(ji)(ji)度凈(jing)(jing)利潤(run)為(wei)10億(yi)(yi)元(yuan)(yuan)(yuan)人(ren)民幣(bi)，環比(bi)增長(chang)近80%。若(ruo)不計(ji)股(gu)權報(bao)酬費(fei)用以及按公(gong)允(yun)價(jia)值計(ji)量且其變(bian)動(dong)計(ji)入損(sun)益(yi)的投資和可交換債券(quan)公(gong)允(yun)價(jia)值變(bian)動(dong)損(sun)益(yi)，2021年(nian)(nian)第(di)一季(ji)(ji)度歸屬(shu)攜程集(ji)團股(gu)東的凈(jing)(jing)虧損(sun)為(wei)2億(yi)(yi)零400萬(wan)元(yuan)(yuan)(yuan)人(ren)民幣(bi)（3000萬(wan)美元(yuan)(yuan)(yuan)），相比(bi)2020年(nian)(nian)同(tong)期凈(jing)(jing)虧損(sun)為(wei)22億(yi)(yi)元(yuan)(yuan)(yuan)人(ren)民幣(bi)，相比(bi)上個季(ji)(ji)度凈(jing)(jing)利潤(run)為(wei)11億(yi)(yi)元(yuan)(yuan)(yuan)人(ren)民幣(bi)。

2021年第一季(ji)度(du)經調整(zheng)EBITDA為(wei)-2億1600萬元人(ren)民(min)幣（-3300萬美元），相(xiang)(xiang)比(bi)(bi)(bi)2020年同期為(wei)-8億7500萬元人(ren)民(min)幣，相(xiang)(xiang)比(bi)(bi)(bi)上季(ji)度(du)為(wei)7億9900萬元人(ren)民(min)幣。2021年第一季(ji)度(du)經調整(zheng)EBITDA利潤(run)率(lv)為(wei)-5%，相(xiang)(xiang)比(bi)(bi)(bi)2020年同期為(wei)-18%，相(xiang)(xiang)比(bi)(bi)(bi)上季(ji)度(du)為(wei)16%。 

2021年第一(yi)季度經稀(xi)釋每股(gu)(gu)(gu)(gu)普(pu)通(tong)股(gu)(gu)(gu)(gu)和每股(gu)(gu)(gu)(gu)存(cun)托憑證收益(yi)為2.88元人民(min)幣（0.44美(mei)(mei)(mei)元）。若不(bu)計(ji)(ji)股(gu)(gu)(gu)(gu)權報酬費(fei)用以及按公允價值計(ji)(ji)量且其變(bian)動(dong)計(ji)(ji)入損(sun)益(yi)的投資(zi)和可交(jiao)換(huan)債(zhai)券(quan)公允價值變(bian)動(dong)損(sun)益(yi)，2021年第一(yi)季度經稀(xi)釋的每股(gu)(gu)(gu)(gu)普(pu)通(tong)股(gu)(gu)(gu)(gu)和每股(gu)(gu)(gu)(gu)存(cun)托憑證虧(kui)損(sun)為0.34元人民(min)幣（0.05美(mei)(mei)(mei)元）。每一(yi)股(gu)(gu)(gu)(gu)美(mei)(mei)(mei)國存(cun)托股(gu)(gu)(gu)(gu)份代(dai)表一(yi)股(gu)(gu)(gu)(gu)普(pu)通(tong)股(gu)(gu)(gu)(gu)。

截至2021年3月31日，現金(jin)及(ji)現金(jin)等價物(wu)、受(shou)限制(zhi)現金(jin)、短期投資及(ji)持有至到期的定期存款和理財產品(pin)余額為661億元(yuan)人民幣（101億美元(yuan)）。

03

國際酒店預訂恢復至疫前水平

今年(nian)3月(yue)，攜(xie)(xie)(xie)程集團將(jiang)構建(jian)“旅游營銷樞紐”提升至戰略高度。3月(yue)，攜(xie)(xie)(xie)程日(ri)均訂單量(liang)環比(bi)2月(yue)增長(chang)50%；平(ping)(ping)臺日(ri)均新客量(liang)環比(bi)實現雙(shuang)位數增長(chang)；APP平(ping)(ping)均DAU（日(ri)活(huo)）環比(bi)增幅(fu)近兩成。作為(wei)攜(xie)(xie)(xie)程營銷體(ti)系的(de)重要(yao)組成，3月(yue)份，攜(xie)(xie)(xie)程直播預售(shou)GMV環比(bi)取得雙(shuang)位數增長(chang)；攜(xie)(xie)(xie)程直播間(jian)平(ping)(ping)均訪問量(liang)環比(bi)增長(chang)已(yi)突(tu)破40%。截至一(yi)季度末，攜(xie)(xie)(xie)程平(ping)(ping)臺的(de)旅游KOL數量(liang)環比(bi)去(qu)年(nian)四(si)季度末增長(chang)50%以上。

4月份，攜程直(zhi)(zhi)播的(de)平臺化屬(shu)性(xing)進(jin)一步增(zeng)(zeng)強，每天超過10場直(zhi)(zhi)播輪番(fan)登(deng)場，攜程APP上(shang)直(zhi)(zhi)播頻道的(de)DAU環(huan)比增(zeng)(zeng)長100%。目前(qian)，已有近150個旅游業(ye)頂級商(shang)家、目的(de)地加入“星球號”。

值得(de)注意的是，進入4月份，國內(nei)旅(lv)游市場(chang)的復蘇步伐(fa)也明顯加(jia)快。“清明”假期(qi)(qi)，攜程(cheng)平臺上(shang)總訂單量(liang)較2020年同期(qi)(qi)增長(chang)(chang)(chang)300%，“五一(yi)”假期(qi)(qi)，攜程(cheng)平臺上(shang)的長(chang)(chang)(chang)途預訂全面恢復，總訂單量(liang)同比(bi)(bi)增長(chang)(chang)(chang)約270%，相比(bi)(bi)2019年同期(qi)(qi)增幅超(chao)過30%。

在國內旅游市場加速回暖的同時，受海外本國住宿需求增長的影響，近幾個月來，Trip.com國際站點的海外酒店預訂也恢復到疫情前水平。這也意味著，一旦國際疫情得到進一步控制，跨境限制逐步取消，“深耕國內，心懷全球”的攜程仍將有較大的價值增長空間。