【環球旅訊】北京時(shi)間(jian)5月(yue)5日，希(xi)爾(er)頓酒店(dian)集團發布了今年第(di)一(yi)季度(du)財報(bao)，總收入(ru)為8.74億美元(yuan)，同(tong)比下降了54.5%。亞太地(di)區的入(ru)住率為43.7%，同(tong)比增長了6.5個(ge)百分點，成為唯一(yi)實(shi)現入(ru)住率增長的地(di)區。

希爾頓總裁兼CEO Christopher J. Nassetta對(dui)第一季度的(de)業績很滿意。他表示，雖然(ran)疫(yi)情給歐洲(zhou)和亞洲(zhou)地區1-2月份的(de)業務造(zao)成了很大影響(xiang)，但是3-4月份有(you)很大的(de)改善(shan)。Nassetta預計(ji)，隨著疫(yi)苗的(de)推廣，消費(fei)者逐(zhu)漸(jian)恢(hui)復出行信心，希爾頓會繼(ji)續保(bao)持增長(chang)勢頭。

季度數據概覽

希爾頓(dun)2021年第(di)一季度總收入為8.74億美元，同(tong)比下降了54.5%；凈虧(kui)損(sun)1.1億美元，去年同(tong)期凈利潤(run)為1800萬美元。

第(di)一(yi)季度調整后息稅前(qian)利潤（Adjusted EBITDA）1.98億美元(yuan)，去年同期為3.63億美元(yuan)，同比下(xia)降(jiang)了45.5%。

截(jie)至3月31日(ri)，希爾頓的長(chang)期(qi)未(wei)償債務為101億(yi)美(mei)元；現(xian)(xian)金(jin)(jin)和(he)現(xian)(xian)金(jin)(jin)等價物總(zong)額為24.5億(yi)美(mei)元，包括4500萬(wan)美(mei)元的限制(zhi)性現(xian)(xian)金(jin)(jin)和(he)現(xian)(xian)金(jin)(jin)等價物。

增長再難，也有亮點

第一(yi)季度，亞(ya)太地區的(de)(de)入住率為(wei)43.7%，同比增長了6.5個百分(fen)點，成(cheng)為(wei)唯一(yi)一(yi)個實現(xian)(xian)增長的(de)(de)地區；平均(jun)房價為(wei)97.6美元，RevPAR為(wei)42.7美元，同比分(fen)別下降了20.5%和6.6%，降幅相對較小(xiao)。中東和非(fei)洲地區的(de)(de)表現(xian)(xian)同樣不俗，僅(jin)次于亞(ya)洲，平均(jun)房價降幅最小(xiao)，為(wei)6.9%。

在各(ge)大子(zi)品牌(pai)中，表現最佳的(de)是(shi)Tru by Hilton。第(di)一(yi)季(ji)度(du)的(de)入(ru)住率實現了5.2個百分點(dian)的(de)同比增長，平均(jun)房價和RevPAR雖然都同比下降了，但是(shi)降幅最小。Tru by Hilton是(shi)希爾頓(dun)于2016年(nian)初推出的(de)新品牌(pai)，第(di)一(yi)家(jia)開業的(de)酒店也是(shi)希爾頓(dun)的(de)第(di)5000家(jia)酒店。該(gai)品牌(pai)定(ding)位中端(duan)，以年(nian)輕一(yi)代為核(he)心(xin)客群，不(bu)過目(mu)前(qian)尚(shang)未(wei)進駐(zhu)中國。

希(xi)爾(er)頓與碧桂園合(he)作的中高端旅居酒(jiu)店品(pin)牌Home2 Suites by Hilton關鍵業績指數(shu)表現排在(zai)第二。Home2 Suites今年第一季(ji)度(du)的入(ru)住(zhu)率同比增(zeng)長了3.6個百分(fen)點，平均房(fang)價和RevPAR的降幅相對最小，分(fen)別為(wei)13.9%和8.8%。在(zai)該季(ji)度(du)，希(xi)爾(er)頓與碧桂園簽訂(ding)了獨家管理許可(ke)協議(yi)，在(zai)中國引入(ru)并拓展(zhan)旗(qi)下(xia)子品(pin)牌Home2 Suites by Hilton，計劃開設5000多間客房(fang)。

持續規模增長

第(di)一季(ji)度新開業酒(jiu)店為(wei)105家，客房(fang)數為(wei)1.65萬間，凈(jing)增(zeng)1.31萬間，年度凈(jing)增(zeng)長(chang)貢獻(xian)率為(wei)5.8%。

第一季度，希爾(er)頓同意新建(jian)2.19萬(wan)間客房(fang)(fang)。截至3月(yue)31日，籌(chou)建(jian)酒店為2570家，籌(chou)建(jian)客房(fang)(fang)數共達39.9萬(wan)間，覆蓋了全球114個國家和(he)地區，其中包括31個首次進駐的(de)(de)國家和(he)地區。在建(jian)客房(fang)(fang)中，有24.1萬(wan)間在美國以外的(de)(de)地區，20.4萬(wan)間客房(fang)(fang)已將(jiang)開始施工。

截至4月(yue)28日(ri)，希(xi)爾頓全系統97%的酒店已在營業。

在中國的多方位拓展

除了與碧桂園的合作，希爾頓(dun)在(zai)中國有(you)更(geng)大的拓展布(bu)局。

3月底，希爾頓與飛豬實現會員打通。這是首次向(xiang)合作(zuo)伙伴開(kai)放(fang)打通(tong)會(hui)(hui)員等(deng)級(ji)，所有(you)飛豬會(hui)(hui)員都有(you)機會(hui)(hui)直(zhi)接(jie)成為(wei)希(xi)爾頓會(hui)(hui)員，最高(gao)可(ke)獲得希(xi)爾頓金會(hui)(hui)籍，享(xiang)受免費早(zao)餐、客房(fang)升級(ji)、延遲退房(fang)等(deng)多種權益(yi)。

4月中下旬，亞太區總裁艾倫•瓦茨接受《全球財經》采訪時表示，希爾頓正穩步推進“2025 戰略”，計劃到 2025 年在中國開設超過1000家酒店。2021年，計劃開設大中華區第400家酒店。

近日，與云跡科技達成戰略合作，雙方的(de)合作將聚焦(jiao)于(yu)酒店住中數(shu)字化(hua)解(jie)決方案。

*本文編譯自希爾頓財報和環球旅訊早前報道