【環球旅訊】北京時間11月6日凌晨，全球最大OTA集團Booking Holdings公布了今年第(di)三季度財報：總(zong)預訂量為134億(yi)美元(yuan)，同(tong)比下(xia)降了47%。

本季度的預訂(ding)間夜量(liang)為1.27億(yi)個(ge)間夜，同比減(jian)少了43%。

無論是(shi)第三(san)季(ji)度還是(shi)今年前三(san)季(ji)度的業(ye)(ye)績(ji)，都(dou)受到(dao)疫(yi)情的嚴重影響(xiang)。但Booking集團在第三(san)季(ji)度實(shi)現了8.01億美元的凈利(li)潤，即使刨去投資損益的影響(xiang)，本季(ji)度純業(ye)(ye)務運營也實(shi)現了1億多美元的利(li)潤。

Booking集(ji)團的(de)CEO Glenn Fogel說：“我們很高興看到第三季度(du)業績(ji)的(de)積(ji)極(ji)表現，相(xiang)信這與(yu)政府減(jian)輕旅(lv)(lv)游出行限制、市場需求(qiu)得(de)到釋(shi)放(fang)有很大的(de)關系，相(xiang)比之下(xia)，今年(nian)第二季度(du)的(de)旅(lv)(lv)行活動(dong)一(yi)度(du)幾乎全然中止。”

不幸(xing)的是，近(jin)期歐美各地的新冠感染病(bing)例數量(liang)再次激增，各國不得不重(zhong)新開啟旅游限制和地區封(feng)鎖。Fogel認為這在短期內，仍(reng)將(jiang)造成嚴重(zhong)的影響。

Q3核心業績數據

住宿預訂間夜量1.27億個間夜，同比下降了43%。上季度只有2800萬個間夜。

租(zu)車(che)預訂量為900萬車(che)天，同比減(jian)少(shao)了55.6%。

機票(piao)銷售量大約200萬張(zhang)，同比下降了9.3%。

Booking集團Q3的總收入為26.4億美元，同比下滑了48%。上季度收入僅6.3億美元。

第三(san)季度凈(jing)利潤(run)為8.01億(yi)美元(yuan)(yuan)，同比減(jian)少了(le)59%。其(qi)中，股本(ben)證券投(tou)資收益為7.3億(yi)美元(yuan)(yuan)，另外本(ben)季度也有4900萬美元(yuan)(yuan)的股本(ben)證券投(tou)資損(sun)失，所以Q3純業(ye)務運營的凈(jing)利潤(run)大(da)約1.2億(yi)美元(yuan)(yuan)。

相比之下，第(di)二季度凈(jing)利(li)潤為1.22億(yi)美元，刨去8.35億(yi)美元的股本投資收益，當時純業務運營的虧損超過7億(yi)美元。

Q3調整后EBITDA利潤為10億美元，同比下降(jiang)60%。

成本精簡

受疫情持續影(ying)響，Booking集(ji)團本季度仍(reng)然大幅減少了(le)營(ying)銷投入。

今年(nian)第(di)三季(ji)度，Booking集團的營(ying)(ying)銷成(cheng)本(ben)為7.3億(yi)美(mei)元(yuan)，去年(nian)同期為14.2億(yi)美(mei)元(yuan)，同比下(xia)降了48.3%。今年(nian)前三個季(ji)度的營(ying)(ying)銷成(cheng)本(ben)為17.9億(yi)美(mei)元(yuan)，同比下(xia)降了54.9%。

為應對疫情，Booking集團9月份批準了的裁員計劃，這(zhe)批裁員人數將占Booking.com全(quan)球員工數的10%。

根據計劃，于9月7日開始進行重組。上月Booking集團發布公告，當時(shi)估算重(zhong)組過程中產生的遣散費和其它成本在6000萬-7000萬美元之間。

而Booking集團近(jin)日(ri)在公布財(cai)報(bao)的同時，又(you)再次將重(zhong)組成本的預估值。

9月中旬，Booking.com宣布，將在全球各地關閉至少5個地區(qu)的(de)辦(ban)公室(shi)。裁員和辦(ban)公室(shi)的(de)關(guan)閉(bi)將為Booking集團節省人力和相關(guan)運(yun)營費用。

Booking.com陷入歐洲監管風波

除了經營(ying)上面臨的(de)(de)挑戰，近期(qi)Booking集(ji)團旗下最大(da)的(de)(de)品牌Booking.com，還因(yin)其在市場中的(de)(de)強勢力(li)量而被歐盟監管部門加大(da)關注。

Booking.com最近抨擊歐盟將其作為酒店(dian)業(ye)“看門人”（gatekeeper）進行監管(guan)，并警告稱(cheng)，歐盟給其帶上“鐐(liao)銬(kao)”，不僅(jin)會(hui)給海外競(jing)爭(zheng)(zheng)對手(shou)帶來(lai)優(you)勢，還將阻礙歐盟地區科技產業(ye)的發(fa)展(zhan)。Booking Holdings的CEO Glenn Fogel表示(shi)，歐盟為了(le)推動(dong)小(xiao)型(xing)競(jing)爭(zheng)(zheng)對手(shou)的發(fa)展(zhan)，要針對Booking.com制定更嚴苛的管(guan)理(li)條(tiao)例(li)，他對此感(gan)到“震驚”。

9月下旬，俄國反壟斷監管部門本周一向Booking.com發出了第二次警告，要求(qiu)(qiu)OTA巨頭不得禁止(zhi)其酒(jiu)店(dian)合作伙伴向其他分(fen)銷(xiao)渠道提供(gong)更優(you)的庫存價(jia)格。俄羅斯聯邦反壟斷服務（FAS）表示，Booking.com濫用(yong)其市場主(zhu)導(dao)地(di)位，要求(qiu)(qiu)酒(jiu)店(dian)對其提供(gong)最優(you)合作條款(kuan)(kuan)，這種“價(jia)格一致性”條款(kuan)(kuan)，可能會(hui)破(po)壞酒(jiu)店(dian)的利益，破(po)壞市場競爭。

積極應對疫情帶來的挑戰

為更好地適(shi)應疫情帶來(lai)的挑戰，Booking.com不但(dan)推進服務的完善。

為消除租客對短租的衛生標準的擔憂，Booking.com正在與Futurestay合作，為租客(ke)提供線上登記(ji)入(ru)住(zhu)服務。Booking.com發言人表示，這是該公(gong)司為解決(jue)消(xiao)費(fei)者(zhe)對新(xin)冠病毒相關擔憂的舉措之(zhi)一。除了(le)Futurestay，Booking.com還在(zai)與Hotelbird和Abitari合作開(kai)發在(zai)線入(ru)住(zhu)解決(jue)方(fang)案。

10月15日(ri)，Booking.com在美(mei)國上(shang)線了。

CEO談未來的發展

9月下旬，Booking Holdings集團CEO Glenn Fogel在媒體訪談對話中表示(shi)，新冠(guan)疫情(qing)使消費者對(dui)短(duan)租(zu)民(min)宿(su)的(de)興(xing)趣更加(jia)濃(nong)厚，這一趨勢(shi)也(ye)加(jia)強了OTA為客戶提(ti)供酒(jiu)店和短(duan)租(zu)等(deng)多元(yuan)住宿(su)方案的(de)優勢(shi)。Fogel說，目前(qian)Booking有670萬個(ge)非標房(fang)源(yuan)，上線(xian)短(duan)租(zu)房(fang)源(yuan)的(de)成本比上線(xian)酒(jiu)店的(de)成本更高(gao)。長遠看，度(du)假(jia)租(zu)賃的(de)職業化發展(zhan)，意味著(zhu)人(ren)們(men)需要更多的(de)庫存分銷(xiao)方式(shi)，這對(dui)OTA來說不是壞事(shi)。

10月中旬，Fogel敦促美國國會為航(hang)空業(ye)提供支持，并(bing)表示如果政府未(wei)能及時采取行動，航(hang)空業(ye)將(jiang)無法實(shi)現快速(su)復蘇。

Fogel最近在接受雅虎財經的專訪時(shi)提出，旅游業(ye)的(de)復(fu)蘇將(jiang)依(yi)賴于三大關鍵因素(su)：制藥公(gong)司、航空業(ye)、政(zheng)府。Fogel認為，只(zhi)有研制出疫苗才能保障行業(ye)復(fu)蘇；航空業(ye)也需(xu)要(yao)采取必要(yao)措施保障乘客安(an)全(quan)和放心；同時(shi)，政(zheng)府需(xu)要(yao)提供針(zhen)對(dui)性的(de)財(cai)政(zheng)援助和稅費減(jian)免，通(tong)過讓旅游成本降(jiang)低來刺激需(xu)求的(de)增長。

Fogel表示對第三季度呈現的積極(ji)趨勢感(gan)到(dao)欣喜，但是疫(yi)情仍(reng)在持續發(fa)(fa)酵，旅游業短(duan)期(qi)內仍(reng)會受到(dao)影(ying)響(xiang)。不過，Booking集(ji)團對長期(qi)復蘇充滿(man)信心，將繼續推動(dong)集(ji)團發(fa)(fa)展，為旅游需求的全(quan)面復蘇做好準備。

*本文綜合編譯自Booking財報及環球旅訊較早前的報道