【環球旅訊】北京時(shi)間7月29日凌(ling)晨，Expedia公布了其截至2016年6月30日的第二季度財報。

財報摘要：

* 總預訂量（不含藝龍）第二季度同比增長25%、即增加了38億美元，達到了188億美元。收入同比增長了32%，達到了21億美元。
* 全球可供預訂住宿的物業量增長了2.5萬間，同比增長20%。Expedia網站上的酒店物業庫存超過了30.7萬間。
* trivago的獨立收入達到了2.01億美元，同比增長了41%。
* HomeAway的獨立收入達到了1.72億美(mei)元，同比增長了36%。

Expedia于(yu)2015年第三(san)季度(du)收(shou)購(gou)了Orbitz Worldwide、于(yu)2015年第四季度(du)收(shou)購(gou)了HomeAway、又于(yu)2015年第二季度(du)出售了藝龍的(de)股份，上述(shu)3項交易對Expedia的(de)財(cai)務(wu)和運營數據(ju)產生重大影(ying)響。

2016年第二(er)季(ji)度，總預訂量(liang)增長了25%，主(zhu)要由于(yu)上述并購交易帶來的17個百分(fen)點(dian)的影響，以及核心OTA業務的增長，其中包(bao)括(kuo)了Expedia和Hotels.com這兩個品牌(pai)。

國(guo)(guo)內（美國(guo)(guo)）總(zong)預(yu)訂量(liang)(liang)增長(chang)(chang)了(le)31%。國(guo)(guo)際總(zong)預(yu)訂量(liang)(liang)增長(chang)(chang)了(le)16%，達到了(le)67億美元，占公(gong)司全(quan)球總(zong)預(yu)訂量(liang)(liang)的35%，相比2015年第(di)二季度，國(guo)(guo)際總(zong)預(yu)訂量(liang)(liang)占全(quan)球總(zong)預(yu)訂量(liang)(liang)的38%。

收入增長了(le)(le)33%，主(zhu)要由于并(bing)購(gou)交易(yi)帶來(lai)的22個百分(fen)點的影響，以及核心OTA業務(wu)的增長，其中包括了(le)(le)Expedia、Hotels.com還有trivago。

產品和服務（不含藝龍） 

在2016年(nian)第二(er)季度全球總收(shou)(shou)(shou)入(ru)(ru)中，酒店(dian)收(shou)(shou)(shou)入(ru)(ru)占比61%，機票業務收(shou)(shou)(shou)入(ru)(ru)占比9%，廣告和媒體收(shou)(shou)(shou)入(ru)(ru)占比9%，HomeAway收(shou)(shou)(shou)入(ru)(ru)占比8%，其他收(shou)(shou)(shou)入(ru)(ru)占比13%。

酒店收(shou)入本季度增長(chang)了14%，酒店間夜數增長(chang)了20%，主(zhu)要由于(yu)交(jiao)易并購帶來的影(ying)響，以及(ji)Hotels.com和Expedia品牌(pai)的業務增長(chang)，而(er)每間夜平均收(shou)益(yi)下降了5%。

每(mei)間夜平均收益下(xia)降(jiang)主要(yao)由于旨在擴張市場份額(e)及Expedia全球(qiu)酒店(dian)供應的利潤下(xia)調(diao)，以及包括客戶(hu)忠誠度(du)的推(tui)廣活動的增加(jia)。

第二(er)季度(du)ADR同比下降了(le)1%，主要由于外匯匯率影響。

機票(piao)業務收(shou)(shou)入同比增長了(le)50%，機票(piao)銷售量增長了(le)45%，每張機票(piao)的平均收(shou)(shou)益增長了(le)3%。(Jerry編譯)