【環球旅訊】短租平臺Airbnb和Vrbo上全球度假(jia)租賃(lin)的(de)新增(zeng)預訂量在5月(yue)(yue)17日達到了(le)208萬(wan)，這(zhe)是(shi)大多數地區自3月(yue)(yue)初以(yi)來的(de)最高水平，相比4月(yue)(yue)5日的(de)最低(di)水平上升了(le)127%。

數(shu)據(ju)分(fen)析平臺(tai)AirDNA的(de)最(zui)(zui)新(xin)數(shu)據(ju)表明，駕車可以達到的(de)休閑目的(de)地，如海灘和滑雪(xue)勝地的(de)新(xin)增預訂量最(zui)(zui)高。

從(cong)地區上看，新(xin)(xin)(xin)西蘭近期(qi)的新(xin)(xin)(xin)增預訂量飆升至第一位，比(bi)4月(yue)初增加了(le)(le)465%。德國緊跟其(qi)(qi)后，新(xin)(xin)(xin)增367%的預訂量。其(qi)(qi)次是美(mei)國、法國和澳大利亞，都上升了(le)(le)200%左右。

相比(bi)之(zhi)下，中國的短租預訂(ding)量(liang)增(zeng)幅并不明顯，4月(yue)(yue)出(chu)現增(zeng)長(chang)，26日(ri)達到峰值68000, 到5月(yue)(yue)3日(ri)卻下降至42000。隨后逐漸回升，5月(yue)(yue)17日(ri)預訂(ding)量(liang)為55000。

不(bu)僅第(di)三(san)方來(lai)源的(de)數據顯示出(chu)了短租市場的(de)回溫，Airbnb的(de)數據也能夠佐(zuo)證(zheng)這一(yi)趨勢。

據TravelWeekly澳洲報道，悉(xi)尼新南(nan)威爾士州(zhou)(zhou)的州(zhou)(zhou)內預訂量(liang)在5月17日(ri)至23日(ri)這周(zhou)比上(shang)個月同期增長(chang)了488%，這與當地近期放寬(kuan)了旅游限制也(ye)有關(guan)系。同一(yi)周(zhou)，澳大利亞全國(guo)對(dui)新南(nan)威爾士州(zhou)(zhou)的房源預訂量(liang)也(ye)基本恢復到疫情前的水平(ping)，大約是去年(nian)同期預訂量(liang)的90%。

從AirDNA的(de)數據來看(kan)，在美國，阿(a)拉巴(ba)馬州(zhou)、佐治亞(ya)州(zhou)、得克薩斯州(zhou)和卡羅來納州(zhou)海灘(tan)附近的(de)租房預訂量(liang)增幅(fu)最大。

而在歐(ou)洲，預訂量增幅最大的是尼斯(si)、馬賽和那不勒斯(si)等城市。

中(zhong)國最(zui)受(shou)歡迎的目的地包括長沙、北(bei)京(jing)、重慶、上(shang)海、大理等地，預訂量增幅最(zui)大。

AirDNA表示，從消費者的(de)預(yu)訂(ding)時間(jian)來看，夏季的(de)短租預(yu)訂(ding)量遠低于去年(nian)同期(qi)水平(ping)，但是9月初的(de)預(yu)訂(ding)量預(yu)計將(jiang)回升，與2019年(nian)同期(qi)持平(ping)，而且今(jin)年(nian)最后4個月的(de)預(yu)訂(ding)量也(ye)將(jiang)保(bao)持同期(qi)水平(ping)。

該報告稱，“這意味著，盡管有區域封鎖和(he)出行限(xian)制，旅客仍在積極地為(wei)年末(mo)假(jia)期(qi)預訂房間。”

“看(kan)到度假租賃(lin)預訂量可能(neng)很快會恢復至疫情之前的(de)水平(ping)，我(wo)(wo)特(te)別開心(xin)。我(wo)(wo)們希(xi)望(wang)這預示(shi)著租賃(lin)行業(ye)出現了拐(guai)點，整個旅游業(ye)也(ye)能(neng)夠迎來更(geng)光(guang)明的(de)未來。”AirDNA的(de)CEO Scott Shatford說道。

“面對疫情，度假(jia)租(zu)賃(lin)行業采取了及時的(de)(de)應對措施(shi)，提供(gong)中期租(zu)賃(lin)，實(shi)現了自(zi)主登記入(ru)住，并實(shi)施(shi)嚴格的(de)(de)清潔(jie)標準(zhun)。旅(lv)客數量(liang)明顯增多(duo)，而(er)且他(ta)們(men)相信，相較(jiao)于傳統形式的(de)(de)住宿，度假(jia)租(zu)賃(lin)的(de)(de)空間(jian)、安全保障和舒(shu)適度更能讓(rang)他(ta)們(men)放心。”

雖然2020年的(de)開(kai)端如同(tong)夢(meng)魘(yan)，但度(du)假(jia)租(zu)賃業似乎(hu)將扭轉局面(mian)，不過與疫(yi)情(qing)之前的(de)發展情(qing)況會可能會有所不同(tong)。

從選擇更(geng)長的(de)入(ru)住(zhu)時間到(dao)更(geng)短(duan)的(de)提前(qian)預(yu)(yu)訂期(qi)，旅客需求呈現(xian)明顯(xian)的(de)動態變化(hua)(hua)。此(ci)外(wai)，由于人(ren)們(men)如(ru)今更(geng)傾向于選擇休閑(xian)目(mu)的(de)地和駕(jia)車可到(dao)達的(de)目(mu)的(de)地，被(bei)“看好”的(de)短(duan)期(qi)租賃市場預(yu)(yu)計會出現(xian)較明顯(xian)的(de)變化(hua)(hua)。

AirDNA報告(gao)認為，不管人(ren)們對(dui)社(she)交距離有怎樣的要(yao)求，相(xiang)較于酒店，度假租賃顯然更勝一籌。

*本文由Ariel綜合編譯(yi)自Phocuswire、AirDNA、TravelWeekly澳洲