【環球旅訊】今年7月透露，2016年投資短(duan)租平臺(tai)Onefinestay和禮(li)賓服(fu)務(wu)公司John Paul造成(cheng)的(de)虧損達到2.88億美元(yuan)（2.46億歐(ou)元(yuan)）。如(ru)何讓這(zhe)兩個業務(wu)實現盈(ying)利，目前仍是困(kun)擾(rao)雅高的(de)一大難題。

近日，集團CFO Jean-Jacques Morin在第三季度財報電話會議上表示，“今年第二季度啟動戰略評估以來，Onefinestay 和John Paul一直處于負增長狀態。”雅高于2016年4月以1.48億歐元的價格收購Onefinestay，又于同年11月完成對John Paul的收購。

對(dui)于分析師(shi)提出的業績(ji)虧損細節和原(yuan)因等問題，Morin并未作過多的回應，只提到了整合問題。

“企業并購整合出現暫時虧損是(shi)常見問(wen)題，雅高(gao)在進行業務(wu)整合時設(she)立了過(guo)大(da)的(de)(de)目標，在服務(wu)范圍(wei)和方向(xiang)的(de)(de)拓展方面也操之過(guo)急。雅高(gao)正(zheng)在進行調(diao)整，確保重(zhong)點發展能真正(zheng)實現盈利、并且被有效(xiao)管(guan)理的(de)(de)相(xiang)關業務(wu)。”

今年7月，雅高曾(ceng)表示，酒店(dian)業務(wu)之(zhi)間的協同(tong)效應和(he)規模(mo)化策略是推動Onefinestay和(he)John Paul發展的核心要素，但(dan)這些方(fang)案并未能按計劃實現。

4月份(fen)Skift歐洲論壇上(shang)，雅高CEO Sebastien Bazin就如何將新業務整(zheng)合至雅高酒店系統發表了看法。

Bazin稱，“被(bei)收購企業(ye)(ye)(ye)必(bi)須獲得(de)自主運營權。將雅高的管理模(mo)式強(qiang)加到企業(ye)(ye)(ye)身上(shang)可能導致不良后果。雅高也希望(wang)在自主模(mo)式下從并購業(ye)(ye)(ye)務中獲益(yi)。”

“自主運營和獲(huo)益之間(jian)是(shi)(shi)平衡的(de)(de)關(guan)系。雅高并購了十多家企業，內部協調、團隊(dui)、策略和時機等方(fang)面出現的(de)(de)問題可能導致其中20%的(de)(de)投資面臨失敗，20%到50%的(de)(de)投資會成(cheng)效顯著，三分之一則表現平平，這也是(shi)(shi)涉(she)足新領(ling)域(yu)的(de)(de)游戲規則。”

Bazin 并(bing)無出(chu)席近日的(de)(de)Q3財報(bao)電話會議，而(er)Morin在(zai)電話會議中表示，“雅高(gao)目前并(bing)不打算放棄這兩項(xiang)新(xin)業務(wu)(wu)。“雅高(gao)的(de)(de)戰略沒有改變，我們希望將戰略應用到短租業務(wu)(wu)上。盡管目前短租業務(wu)(wu)規模不大，但(dan)對集團的(de)(de)整(zheng)體發展非常(chang)重(zhong)要(yao)。”

第(di)三季度雅高酒店服務收(shou)(shou)入(ru)(ru)6.79億(yi)歐元(yuan)，而新業(ye)務收(shou)(shou)入(ru)(ru)僅4000萬歐元(yuan)。

Morin預計雅高2018年全年新業(ye)務(wu)(wu)(wu)虧損將達到2870萬(wan)(wan)美元(yuan)（2500萬(wan)(wan)歐(ou)元(yuan)）。除去(qu)Onefinestay和John Paul以外的新業(ye)務(wu)(wu)(wu)表現(xian)良(liang)好，雅高第三季度(du)新業(ye)務(wu)(wu)(wu)總營(ying)收為(wei)4590萬(wan)(wan)美元(yuan)（4000萬(wan)(wan)歐(ou)元(yuan)）。

第三季度表現良好的新業務包括AvailPro（酒店預訂解決方案軟件）、FastBooking（電商）、VeryChic（奢華酒店銷售平臺）、Gekko（酒店預訂網站）、ResDiary(餐廳預訂)和Adoria(供應管理平臺)。

第三季度財報數據

雅高2018年第三季度營收(shou)(shou)達到11.18億美元（10.33億歐元），同比增長(chang)7.6%。平均每間可售房收(shou)(shou)入（RevPAR）同比增長(chang)5.9%。

收購澳大利亞Mantra酒店集團、Mövenpick（瑞享）酒店以及Gekko為雅高帶來了1.652億美元（1.44億歐元）的收入。(本文由Elena編譯自Skift)