【環球旅訊】（本文(wen)編(bian)譯自Phocuswire）美(mei)國度假租賃管理(li)服務近日(ri)獲(huo)1.25億美(mei)元(yuan)融(rong)(rong)資(zi)，Rented將(jiang)借(jie)助融(rong)(rong)資(zi)保障(zhang)平(ping)臺房源業主的收(shou)入。Rented通(tong)過其平(ping)臺連接了房源業主與(yu)全球的物業經(jing)理(li)。

Rented目(mu)前(qian)業務網絡擁有1000多名物業經理(li)。

Rented稱其(qi)幫助物(wu)業主選擇最符(fu)合要求(qiu)的物(wu)業經理，“降(jiang)低物(wu)業主和物(wu)業經理雙(shuang)方的風(feng)險。”

“物業經理往(wang)往(wang)無(wu)法或不(bu)愿提供這樣的(de)保障(zhang)，迄今還(huan)沒有哪家公司能夠(gou)系統(tong)地(di)縮小(xiao)兩者間(jian)的(de)差距。”

Rented表示(shi)，他們將利用此次融資，基于從市場和(he)第三方供應商（如(ru)AirDNA和(he)Everbooked）收集到的數據，為(wei)物(wu)業(ye)主提供收入保障。

Rented稱其平臺約有50萬個租(zu)賃房源，并與Vacasa、Turnkey和Oasis Collection等物業管理服務建立了合(he)作。

McConnell預測，通過金(jin)融擔保模(mo)式(shi)，實現更(geng)多房(fang)源庫存的轉化，能夠帶來每年200億美元的市場潛力。

但投資者可(ke)能面臨一(yi)個風險：全(quan)球經濟放緩可(ke)能會危(wei)及(ji)Rented金(jin)融擔保(bao)資金(jin)的(de)支持能力。

McConnell指(zhi)出(chu)，在經濟低迷時期，消(xiao)費(fei)者通常更(geng)多地要(yao)求度假租賃作為酒(jiu)店替代(dai)住宿形式，而業主則更(geng)愿意(yi)接(jie)受更(geng)低的收入擔保。

另一個風(feng)險是：如果Rented的金融擔(dan)保(bao)模(mo)式(shi)成功，則容易被(bei)大公(gong)司復制。Rented在其平臺上擁(yong)有7家美國最(zui)大的管理公(gong)司，它們可(ke)能都意識到了此模(mo)式(shi)的潛(qian)在效(xiao)益。（Nic編譯）